新着記事

    人気記事

    ガンダム世界って「名+階級」で呼ぶけど、外人にとっては不自然に感じないのだろうか?



    1: 名無し 2026/03/18 19:04:01

    ガンダム世界では「苗字+階級」ではなく「名+階級」で呼ぶけど(メタ的理由としてはそのほうがキャラ名がわかりやすいということなのだろうけど)これは海外で放映する際もそうなってるのかな?
    外人にとっては不自然に感じないのだろうか
    2: 名無し 2026/03/18 19:06:20
    日本だと”太郎少尉”とか呼んでるようなものか
    3: 名無し 2026/03/18 19:07:24
    実際の海外の軍隊だと呼び方ってどうなってるん
    64: 名無し 2026/03/18 22:58:35
    家族友人はファーストネーム呼び
    それ以外はファミリーネームが普通
    10: 名無し 2026/03/18 19:19:34
    そのように呼ぶことに
    作中での理由付け(設定)は
    されてるのかな
    14: 名無し 2026/03/18 19:24:10
    ファーストネームで統一しておかないと分かりにくいからだろう
    7: 名無し 2026/03/18 19:12:03
    フレンドリーな軍隊
    41: 名無し 2026/03/18 20:00:22
    >7
    全人類の半分が死んだので
    軍の組織はあって無きがごとしと作中で触れられているから
    6: 名無し 2026/03/18 19:11:11
    0083はファミリーネームだったな
    21: 名無し 2026/03/18 19:40:12
    >6
    でもジャミトフはジャミトフと呼ばれていた
    43: 名無し 2026/03/18 20:36:30
    >21
    バスクは単に大佐と呼ばれていて名前は隠されていた
    17: 名無し 2026/03/18 19:32:09
    あの世界姓名がどうこうってより音の響きがいいかどうかだから
    8: 名無し 2026/03/18 19:15:54
    エマ中尉をシーン中尉と呼ぶとコレジャナイ感がある
    26: 名無し 2026/03/18 19:46:03
    シーン中尉 メサ中尉 カクーラー中尉
    31: 名無し 2026/03/18 19:51:03
    >26
    モブの人達って感じになるな…
    28: 名無し 2026/03/18 19:48:13
    スン少尉
    32: 名無し 2026/03/18 19:51:14

    オム大佐
    34: 名無し 2026/03/18 19:55:13
    >32
    オムツ替えてくれってグズってそう
    4: 名無し 2026/03/18 19:08:22
    シロッコを名前で呼ぶのはサラくらいだったな
    5: 名無し 2026/03/18 19:10:33
    宇宙世紀以外のガンダムだと呼び方どうだったっけ
    SEEDでは「キラヤマト少尉」みたいに常にフルネームで呼んでたイメージある
    15: 名無し 2026/03/18 19:24:48
    ガンダム以外に
    軍隊で下の名前で呼ぶアニメはある?
    25: 名無し 2026/03/18 19:43:57
    >15
    イデオンのバッフクラン
    地球側も名前で呼んでるけど軍じゃないし
    16: 名無し 2026/03/18 19:31:30
    マクロスは軍隊は全作ふつうに苗字呼びだっけ?
    46: 名無し 2026/03/18 21:32:09
    >16
    早瀬中尉
    一条少尉
    48: 名無し 2026/03/18 21:37:45
    >46
    フォッカーとか名前で呼ぶ人のが少なかった気がする
    9: 名無し 2026/03/18 19:17:57
    アムロなんて上官呼び捨てにしてるし…
    12: 名無し 2026/03/18 19:20:54
    >9
    他のやつが真似すると「ブライトを呼び捨てしていいのは俺だけだよ」とブチキレる
    58: 名無し 2026/03/18 22:19:04
    しょっちゅうフルネームで呼ばれるフラウボウ
    19: 名無し 2026/03/18 19:34:22
    現実世界から百年ぐらい経ってるからもう文化が違うんだろうね
    20: 名無し 2026/03/18 19:35:57
    母親からも苗字で呼ばれるファ

    シェアする

    ガンダム記事
      最新記事
      コメント
      1. 1. 名前:匿名 投稿日:2026/03/19(Thu) 19:35:20 ID:1623a2f13 ★コメ返信★

        ガンダム世界というより富野の影響では?
        オルタナティブ系は軍隊軍隊してないのが多いから比較しにくいが宇宙世紀でもキャディラック特務大尉だのシュタイナー隊長だのOVA系は苗字呼び徹底してる感ある

      2. 2. 名前:匿名 投稿日:2026/03/19(Thu) 19:41:00 ID:0ee7a7b43 ★コメ返信★

        統一されてればいいんだけど、たまに揺れるからややこしいんだよな。

      3. 3. 名前:匿名 投稿日:2026/03/19(Thu) 22:28:37 ID:cd2bf38ce ★コメ返信★

        人種や国籍が攪拌されてるとワケわかんなくなるだぜ。
        職場が多国籍なんだけど、耳慣れない響きの名前ばかりだともうどれが名だか姓だか憶えてらんなくなるので、語感が先行してしまっているな。
        姓だと思ってたら名だったり、そもそもニックネームで名前ぜんぜん違ったりなんなんだよもう。
        多国籍化のスタートラインで明確に定義すれば違ったんだろうけどな。
        ガンダム世界も、そのへん失敗しちまって現在にいたるのではとか。

      4. 4. 名前:匿名 投稿日:2026/03/19(Thu) 22:44:38 ID:992ca5cc6 ★コメ返信★

        あらゆる相手から常にフルネームで呼ばれるマ・クベ大佐

      5. 5. 名前:匿名 投稿日:2026/03/19(Thu) 22:55:14 ID:9172b6348 ★コメ返信★

        元恋人からもファミリーネーム呼びされるガトー

      6. 6. 名前:匿名 投稿日:2026/03/20(Fri) 10:08:45 ID:49d6e8846 ★コメ返信★

        ※5
        「アナベル?女の名前なのに、なんだ男か」

      7. 7. 名前:匿名 投稿日:2026/03/20(Fri) 10:39:36 ID:25ab80dca ★コメ返信★

        ハモンさんも、当時は内縁の妻ハモン・ラルだったのが
        いつのまにか愛人のクラウレ・ハモンにされちゃって
        おかげで劇中でラルさんから名字で呼ばれてたことに

      8. 8. 名前:匿名 投稿日:2026/03/22(Sun) 22:14:59 ID:7e4d78ab9 ★コメ返信★

        東京や大阪で心も体もリラックスしたい時は、ぜひお気軽にご連絡ください Googleで検索してみてください。【 夜魅館 】
        LINE:fu673

      ガンダム記事

      新着記事

      人気記事