新着記事

【ガンダム】ゲームの時のセリフ聞いてから本家聞くと結構違いあるよね

1: 名無し 2020/06/18 04:38:15▼このレスに返信

シーブックって「なんとおおお！！」が有名だけど
実際見たら「何とぉ…！」って感じだった
あれって手首吹っ飛んだから「マジかよ！？」って感じじゃねえの

3: 名無し 2020/06/18 05:11:06▼このレスに返信

>1
こなくそー！とかくそったれー！とかそういう被害覚悟の突撃だからね

11: 名無し 2020/06/18 05:19:50▼このレスに返信

セリフの意味合いとしては「何のこれしき」だよな

4: 名無し 2020/06/18 05:14:55▼このレスに返信

原作（アニメ）と同じセリフなのにイントネーションが全然違うセリフはだいたいゲームのせい
御大将のセリフがやたらハイテンションなものばかりな気がしてるのもゲームのせい

6: 名無し 2020/06/18 05:15:08▼このレスに返信

スパロボで聞いたのが先だから本家見たら結構違った

7: 名無し 2020/06/18 05:15:24▼このレスに返信

フィンファンネル！

8: 名無し 2020/06/18 05:15:55▼このレスに返信

「シャイニングフィンガーというのはこういうものかああああああ！！！！！！！」

9: 名無し 2020/06/18 05:16:23▼このレスに返信

いけ！フィンファンネル！

10: 名無し 2020/06/18 05:17:07▼このレスに返信

ソロモンよ！私は帰ってきたぁぁぁぁ！

12: 名無し 2020/06/18 05:20:59▼このレスに返信

νガンダムは伊達じゃない！とかまさに同じ感じだよね

13: 名無し 2020/06/18 06:46:37▼このレスに返信

画像なにコレ…

14: 名無し 2020/06/18 06:56:14▼このレスに返信

脳波コントロールされる新型ガンダムに分身で突っ込むザク

16: 名無し 2020/06/18 06:58:00▼このレスに返信

ああ中の人繋がり…

17: 名無し 2020/06/18 07:02:19▼このレスに返信

後年言い方違いすぎて有名なのに受ける印象違いすぎと言えば
シャアの坊やだからさも大概だよな
ニヒルに皮肉った感じで覚えてテレビ版見ると苛立たしげに吐き捨ててる

20: 名無し 2020/06/18 07:09:43▼このレスに返信

>17
親友殺してむなしくなってる自分も含めての「坊や」だからな…

18: 名無し 2020/06/18 07:07:17▼このレスに返信

落ちろ！蚊トンボ！

21: 名無し 2020/06/18 07:40:14▼このレスに返信

アニメ内なら会話か独り言だからそんな気合い入れて言うことじゃないけどゲームだと一言で印象付けないといけないから演技も変わっちゃうよね

22: 名無し 2020/06/18 07:42:23▼このレスに返信

カミーユがゲームの戦闘中でよく言ってる台詞は
実際に本編で言われているところを見ると大体が結構悲痛なさけびで悲しい

1. 名前:匿名投稿日：2020/06/18(Thu) 11:00:43 ID：5ed2ae578 ★コメ返信★

「当たらなければどうということはない」がそう
アニメだとシャアはガンダムの性能にビビってて自分を鼓舞する様な感じで言ってる
ゲームだと逆に余裕綽々って感じ
2. 名前:匿名投稿日：2020/06/18(Thu) 11:15:35 ID：d168d30f0 ★コメ返信★

だいたい戦犯はスパロボだよなあ。
弾幕薄いよ、何やってんの！は劇中じゃ弾幕に対して怒ってるわけじゃなく、弾幕に対する指示と、別の報告に対する愚痴のふたつなんだよね。しかももうちょっと長い。
セリフのイントネーションが違うのは音監が違うからってのがあるけど、インパクトありそうなセリフを原作での意味合いを考えずに適当にセリフ起こししてキャラにしゃべらせてるだけだからな、スパロボ。
なので上記みたいに意味がかわってしまった架空のセリフしゃべらせたりする。
3. 名前:匿名投稿日：2020/06/18(Thu) 11:48:07 ID：1fe860303 ★コメ返信★

独り言であのテンションのグラハムはなんなんだよ…
4. 名前:匿名投稿日：2020/06/18(Thu) 11:52:09 ID：54b1d483b ★コメ返信★

そこらへんは富野監督が攻略本の特別インタビューで文句を言ってた
アニメのセリフそのまま引っ張ってきてそれっぽい場面に当てはめるんじゃなくて
なんだったらアタシに脚本渡してセリフを書き換え（チェックし）て下さいって「頼め」って
　　　
あのインタビュー、全体的に「それくらいやったるよ」っていう
カントクの世話焼き根性と容赦ないダメ出しが見えて面白かった
5. 名前:匿名投稿日：2020/06/18(Thu) 12:23:19 ID：252f77b0a ★コメ返信★

元々声付きのセリフじゃなかったけど、漫画版Destiny終盤のシンのセリフが格下への煽り文句みたいな使われ方してて悲しかった
6. 名前:匿名投稿日：2020/06/18(Thu) 13:06:12 ID：e29c1009c ★コメ返信★

それでも守りたい世界があるんだ！も本編だとそれでもの後に別のシーン挟むし叫ぶ感じでもないよね
7. 名前:匿名投稿日：2020/06/18(Thu) 13:54:44 ID：6702e0caa ★コメ返信★

ゲームでのセリフと本編でのセリフの言い方やテンション違うのガンダムに限らず多い
マクロスの柿崎なんか元はめっちゃ淡々としてるしな
8. 名前:匿名投稿日：2020/06/18(Thu) 15:58:18 ID：3a9eed439 ★コメ返信★

必殺技打てるGが映えるけど、基本的に戦闘中は無言だよね
9. 名前:匿名投稿日：2020/06/19(Fri) 12:39:37 ID：bfe83c029 ★コメ返信★

まあゲーム用にアレンジする事もよくある事だしなあ
10. 名前:匿名投稿日：2020/06/21(Sun) 21:37:13 ID：605bceff8 ★コメ返信★

今だとシャギア兄さんがハイテンションすぎて笑うようになった
11. 名前:匿名投稿日：2020/06/24(Wed) 14:17:09 ID：1dd7fbab4 ★コメ返信★

演じ方で印象変わるっていうけど
ジェリドの「なんだ男か…」って有名なテキストだけど
あれ実際聞いても暴言でも煽りでもないただの独り言だよな
逆にビックリだよ
なんとなくイラついてたから軍人に殴りかかってみたって

反応:※16
12. 名前:匿名投稿日：2020/07/03(Fri) 16:29:51 ID：fb24f1aa1 ★コメ返信★

バトルユニバースでバーニィが出てくるときに言う「やられる前にやらなきゃこっちがやられるもんな」って変なセリフだなって思ってたけど
本編見たら違和感なかった
シーンの背景とか前後のセリフって大事よね
13. 名前:匿名投稿日：2020/07/06(Mon) 12:59:25 ID：397c36018 ★コメ返信★

シロッコの死亡シーンがアニメ、Gジェネで違いすぎて困る
14. 名前:匿名投稿日：2020/07/07(Tue) 13:41:59 ID：79827fc5b ★コメ返信★

逆に単発ダムゲーだと手抜いて演技してる時あるな
PS2のめぐりあい宇宙のウラキ対ガトーの舌戦とか音読みたいになっててビビった
15. 名前:匿名投稿日：2020/07/20(Mon) 02:09:00 ID：058381527 ★コメ返信★

ソロモンよ、私は帰ってきた！もそれ
ゲームだと嬉しすぎて雄叫び上げてるけどほんへだと喜び噛み締めてる
16. 名前:匿名投稿日：2020/08/01(Sat) 01:30:58 ID：f72dd82de ★コメ返信★

※11
独り言でも相手に聞こえてたら言ったのと同じよ
ハゲを見て独り言で「ハゲてる」って言ったのがハゲに聞こえてたら怒られても仕方ないだろ？
17. 名前:匿名投稿日：2020/08/26(Wed) 16:00:04 ID：774e7ea97 ★コメ返信★

スパロボは色々とおかしいからな。
18. 名前:匿名投稿日：2021/01/04(Mon) 12:15:00 ID：6a1bcbf92 ★コメ返信★

スパロボでいえばサルファからZあたりの種叩き（名倉）
VSでもとりあえずキラたち叩いとけって掛け合いが多くて反吐が出る
種アンチが台詞設定してんだろうな
19. 名前:MilitaryGirl 投稿日：2022/04/16(Sat) 04:28:19 ID：ab0e8f8f9 ★コメ返信★

(_S(7JoD) こんにちは、私はウクライナから来ました。私は移転オプションを探しています。あなたが私を助けたいのなら、ここに私の写真とビデオがあります: >>>ujeb.se/WPRc5K

ガンダム記事

新着記事